- Dajan Džang se sa suprugom i bebom preselila iz Njujorka u Istanbul, a početak im je bio stresan zbog prilagođavanja na novi život.
- U Turskoj su je iznenadili ljubav prema bebama, ljubaznost stranaca i opušteniji odnos prema roditeljstvu, čaju i doručku.
- Kaže i da su vrtić i čuvanje dece jeftiniji nego u Njujorku, a Istanbul danas smatra svojim domom.
Prilagođavanje na nove rutine, kulturu i drugačiji način života nakon preseljenja u drugu državu nikome ne padaju lako. Dajan Džang se sa suprugom Džošom i njihovim 11-mesečnim sinom Eronom preselila iz Njujorka u Istanbul. Iako su oduvek želeli da decu odgajaju u inostranstvu, navikavanje na novi život nije bilo lako.
"Prvih nekoliko sati u Turskoj proveli smo zaglavljeni u saobraćaju, sa bebom, pokušavajući da stignemo do stana. Bila sam toliko pod stresom i umorna da sam jedva zadržavala suze", priseća se Dajan.
Danas, međutim, Istanbul smatraju svojim domom. Evo šta ju je najviše iznenadilo.
1. Svi žele da maze vašu bebu
U Turskoj ljudi bez mnogo ustručavanja prilaze bebama. Dajan kaže da su joj stranci čak uzimali sina iz kolica, mazili ga po obrazu, golicali stopala ili mu "mrsili" kosu.
Često se čuje i "mašalah", izraz kojim se pokazuje naklonost prema bebi.
"Turci su potpuno ludi za bebama. Nikada nisam videla ništa slično."
2. Stranci su neverovatno ljubazni
Jednog kišnog dana, dok je Džoš nosio Erona, mladić im je prišao i svojim kišobranom zaštitio bebu. Pratio ih je sve do odredišta, a zatim jednostavno nastavio svojim putem.
"Njemu to nije bio nikakav poseban gest. Jednostavno je smatrao da tako treba."
3. Igrališta su i za roditelje
Na mnogim igralištima postoje sprave za vežbanje odraslih, pa roditelji mogu da vežbaju dok se deca igraju.
Dajan se posebno zabavila kada je otkrila spravu za trbušnjake koja joj je, kako kaže, izgledala kao "sprava za mučenje".
4. Čaj je važniji od kafe
Istanbul je grad čaja. Crni čaj služi se veoma vruć, u malim čašama u obliku lale, uglavnom uz šećer.
"Sada uvek imamo veliku zalihu tradicionalnog crnog čaja."
5. Doručak je pravi ritual
Turski doručak, poznat kao kahvalti, uključuje različite vrste hleba, sireve, paradajz, krastavce, jaja sa začinima, namaz od tahinija i melase i, naravno, čaj.
Posebno ju je oduševio kajmak sa medom.
"Namažete ga na hleb. Mada ga ja jedem i direktno!"
Zanimljivo joj je i to što deca uglavnom jedu isto što i odrasli.
Prema iskustvu Dajan, mnoge turske porodice nemaju strogo vreme za odlazak dece na spavanje. Nije neobično videti roditelje sa kolicima i kasno uveče.
"Ljudi se iznenade kada im kažemo da naš sin ide na spavanje između 18.30 i 19 časova i da narednih nekoliko sati ne čujemo ništa od njega."
7. Ako beba nije utopljena, svi se zabrinu
Dajan je primetila da su roditelji u Turskoj veoma oprezni kada je reč o vremenu.
Ako dete nema kapu ili mu se vidi deo kože između čarape i pantalona, odmah sledi zabrinuto pitanje.
"A ako nema kapu – kao da je smak sveta!"
8. Uobičajeno je da i mame budu zaposlene
U Istanbulu je sasvim uobičajeno videti uspešne žene koje rade. Dajan navodi da su gotovo svi senior partneri u advokatskoj kancelariji njenog supruga žene.
Briga o deci je, kako kaže, takođe znatno jeftinija nego u Njujorku.
9. U Turskoj se nigde ne žuri
Ljudi rade vredno, ali ne žive u stalnoj žurbi.
Dajan se priseća kako su čekali nekoliko nedelja da majstori dođu da postave police. Kada su konačno stigli, zatekla ih je kako sede, piju čaj i igraju se sa bebom.
"Police su na kraju ipak bile postavljene – i kada su počeli da rade, završili su veoma brzo."
10. Istanbul je sada njihov dom
Iako početak nije bio lak, Dajan danas Istanbul oseća kao svoj dom.
"Ovo putovanje ponekad nije bilo toliko avantura koliko pokušaj da objasnite prodavcu u radnji za bebe šta znači 'pelena za kupanje' bez zajedničkog jezika."
Ipak, život u Turskoj učvrstio je njihovu želju da decu odgajaju u inostranstvu.
"Voleli bismo da Ejronu, a nadamo se i nekoj budućoj deci, pružimo iskustvo života u drugoj zemlji koje će zaista pamtiti."
U galeriji ispod pogledajte i najlepše citate o porodici:
BONUS VIDEO:
