Smatra se da ime Nika potiče iz staro-grčkog ili pak iz persijskog jezika, te da se odnosi na boginju pobede u helenskoj mitologiji, pa u bukvalnom prevodu i ima značenje – boginja; ona koja je pobednica. Po etimološkim teorijama, Nika je ime koje potiče od grčke reči "Nike", i kako je i napomenuto, predstavlja ime boginje trijumfa, a koja je ćerka Titana Palanta i boginje Stiks, dok je u rimskoj mitologiji njena "verzija" boginja Viktorija.
Preneseno značenje imena Nika je istovetno sa njegovim izvornim značenjem, te se obično i prevodi kao – "ona koja pobeđuje"; "ona koja je božanska"; "osoba koja je uvek spremna na sve kako bi došla do cilja"; "ona koja je borac i koja trijumfuje"; "ona koja je roditeljima donela sve radosti i koja je pobedila u borbi za pravdu, sreću ili život".
Postoji verovanje da je ime Nika, davano ženskoj deci koja su u životu trebala da budu zaštićena od zla ili da budu uspešna, srećna i zdrava te da se lako bore sa svim nevoljama i problemima.Kako se ime Nika i samo smatra umanjenicom ili hipokoristikom od nekih ličnih imena koja su „korenska“, njegovi nadimci nisu poznati, dok su „izvedena imena“ najčešće Nikolina; Nikolija;Nikoleta;Nikola;
Zanimljivosti:
- Nika sa Samotrake – poznata je figura koja se čuva u francuskom muzeju „Luvr“, i koja pripada razdoblju ranog helenizma i smatra se jednim od najvrednijih dela iz tog istorijskog perioda;
- Nika – je ime naselja na Kosovu i Metohiji, u opštini Kačanik, u Republici Srbiji, a koje je pak po podacima iz 2011. godine imalo oko 778 stanovnika.
(Yumama)