Ti i ja. 

Imamo zajedničku prošlost.

Predugo skrivamo tajne jedno od drugog.

Vreme je da se sve promeni.

Sita stalnih laži i prevara svog momka Adama, Džes raskida sa njim samo nekoliko meseci nakon što je rodila njihovog sina Vilijama, i ne kaje se zbog toga. Adam se seli u Francusku da sledi svoje snove, ne osvrćući se na propalu vezu i dete koje nikada nije želeo.

Deset godina kasnije, Džes je najzad spremna da prizna da je Vilijamu potreban i otac. Zato zajedno sa njim odlazi da provede leto među živopisnim sunčanim brežuljcima francuske provincije, gde Adam sada živi. Ali odmor neće biti onakav kakvim ga je zamišljala, jer će spoznati da onaj nemarni i neodgovorni čovek sa kojim se davno razišla možda ima i neke dobre strane.