U Srbiji se ime Tanja "odomaćilo" pre svega kao nadimak od imena Tatjana koje je proslavila ruska književnost. U originalu ima značenje "kraljica vatre,vatrena duša, ciganka".Druga hipoteza o poreklu imena Tanja, navodi latinsku reč „Tatius“ ili „Titiania“, ili pak grčku reč „Titania“, a u značenju div, veliki, moćan, ogroman, nesagledive veličine.
Međutim, kada govorimo o samom imenu Tanja njeno značenje se može rastumačiti kao - „ona žena koja je rođena za velika dela“; „ona osoba koja je velika u svakom smislu“; „ona koja je neukrotiva; vatrena; jaka i svoja“; „ona koja je moćna; uticajna; značajna“; „žena kojoj se svi dive“; „ona koja je odlučna ili hrabra i energična“.
Da li ste znali?
- Titania – je bila lik vilinske kraljice, iz poznatog dela Vilijama Šekspira „San letnje noći“;
- Titanija – je najveći satelit sedme planete sunčevog sistema, Urana;
- Taina – je bila hrišćanska svetiteljka i velikomučenica iz III veka.