- Maša i medved je jedan od najpopularnijih crtanih filmova koji se prikazuje u više od 120 zemalja širom sveta.
- Devojčica koja pozajmljuje glas Maši u originalnoj ruskoj sinhronizaciji crtaća ima dosta sličnosti sa ovom junakinjom.
Ruski crtani film "Maša i medved" veoma je popularan na našim prostorima već godinama unazad, a sinhronizovan je na mnogim svetskim jezicima, a prema podacima dostupnim na internetu, prikazivan je u više od 120 država širom planete. Potpuno je razumljivo što deca obožavaju ovaj crtać u kojem simpatična plavokosa devojčica u ljubičastoj haljinici i sa prepoznatljivom maramom na glavi trči kroz šumu i zbija šale sa svojim drugarom medvedom.
Kao što smo rekli, crtani "Maša i medved" je ruski crtać, a devojčica koja je pozajmljivala glas Maši sada je porasla.
Varvara Saranceva
Dugo vremena gledaoci nisu imali pojma kako izgleda devojčica koja je govorila umesto glavnog lika u poslednjim epizodama. Ispostavilo se da je to Varvara Saranceva, devojčica koja sada ima 17 godina, iako je počela da pozajmljuje glas godinama ranije.
U stvarnom životu, Varja, kako joj je nadimak, takođe ima svetloplavu kosu, a sličnosti između nje i Mašinog lika se tu ne završavaju. U jednom intervjuu, glumica je otvoreno priznala da su ona i Maša "srodne duše". Voli sve novo, stalno srlja u nove priče i održava iznenađujuće pozitivan stav. Najzahtevniji deo posla za nju nije bilo vikanje ili dugi monolozi, već pevanje. Varja sebe naziva brbljivicom i kaže da joj je bilo užasno teško da reči u pesmama izgovara tako da budu jasne.
Iznenađujuće, vlasnica najprepoznatljivijeg dečjeg glasa u Rusiji je veoma tiha. Saranceva se ne hvali svojom ulogom pred drugima, štaviše, oseća se pomalo neprijatno kada svoj glas u crtaću čuje pred nepoznatim ljudima. Ali kod kuće, okružena porodicom, zaista uživa gledajući sopstvene avanture na ekranu. To u njoj, kako kaže, budi iskreno interesovanje i ponos.
Alina Kukuškina
Pre Varvare, Maši je glas pozajmila druga devojčica, čiji je glas bio poznat širom sveta. Alina Kukuškina je došla na kasting sa sedam godina. Njena majka ju je dovela, ne očekujući čudo. Ali reditelj Oleg Kuzovkov je prepoznao nešto u devojčici što drugi nisu. Izabrao je Alinu od stotina prijavljenih, a porodica je bila šokirana njenim uspehom. Uzgred, devojčicinoj majci je odmah ponuđena prilika da pozajmi glas jednom od medveda. Tako su se, sada već davne 2008. zajedno našle u studiju.
U početku je posao bio izazovan. Alina još nije savladala umetnost prenošenja pravih emocija. Smeh joj je bio najteži. Da bi snimili Mašin uzbudljiv smeh, reditelji su morali da golicaju glumicu. Ali vremenom se devojčica snašla. Naučila je da radi kao profesionalac, jasno i brzo. Snimanje jedne epizode trajalo je samo pola sata.
Crtani film je brzo postao globalna senzacija. Alina je počela da dobija pozive za inostranstvo. Davala je intervjue i izvodila pesme. A 2010. godine dobila je ponudu od Universal Pictures da pozajmi glas Agnes u ruskoj verziji filma "Grozni ja".
Ali vreme je neumoljivo. Alinin glas se promenio, sazreo je i više nije mogla da govori u ime male nestašne devojčice. U međuvremenu je upisala fakultet, i izabrala karijeru u odnosima s javnošću, a na društvenim mrežama često objavljuje živopisne fotografije sa putovanja.
Zabranjeno preuzimanje dela ili čitavog teksta i/ili fotografija/videa, bez navođenja i linkovanja izvora i autora, a u skladu sa odredbama WMG uslova korišćenja i propisima Zakona o javnom informisanju i medijima.
U foto-galeriji pogledajte i najlepše citate iz "Malog princa":
BONUS VIDEO:
