Tom Hardi i Kris Pajn igraju najbolje operativce agencije CIA, i ujedno najbolje prijatelje. Međutim, kada se nađu u situaciji da se obojica zaljube u istu ženu (dobitnica Oskara Riz Viderspun), zaboravljaju da su nekada zajedničkim naporima obarali čitave vlade sa vlasti. Svoje špijunske veštine i najsavremenije oružje oni sada koriste u borbi jedan protiv drugog, dok ona nikako ne može da se odluči ko je od njih dvojice više privlači.